diff --git a/src/Umbraco.Web.UI/umbraco/config/lang/da.xml b/src/Umbraco.Web.UI/umbraco/config/lang/da.xml
index d47adfef15..2271622578 100644
--- a/src/Umbraco.Web.UI/umbraco/config/lang/da.xml
+++ b/src/Umbraco.Web.UI/umbraco/config/lang/da.xml
@@ -530,7 +530,7 @@ Mange hilsner fra umbraco robotten
     <key alias="concierge">Concierge</key>
     <key alias="content">Indhold</key>
     <key alias="courier">Courier</key>
-    <key alias="developer">Developer</key>
+    <key alias="developer">Udvikler</key>
     <key alias="installer">Umbraco konfigurationsguide</key>
     <key alias="media">Mediearkiv</key>
     <key alias="member">Medlemmer</key>
diff --git a/src/Umbraco.Web/Trees/ContentTreeController.cs b/src/Umbraco.Web/Trees/ContentTreeController.cs
index 9c389416fb..51c4f296dc 100644
--- a/src/Umbraco.Web/Trees/ContentTreeController.cs
+++ b/src/Umbraco.Web/Trees/ContentTreeController.cs
@@ -44,6 +44,7 @@ namespace Umbraco.Web.Trees
             {
                 node.MenuUrl = "";
             }
+            node.Name = ui.Text("sections", Constants.Trees.Content);
             return node;
         }
 
diff --git a/src/Umbraco.Web/Trees/MediaTreeController.cs b/src/Umbraco.Web/Trees/MediaTreeController.cs
index 2938c6ab47..7a31333b5f 100644
--- a/src/Umbraco.Web/Trees/MediaTreeController.cs
+++ b/src/Umbraco.Web/Trees/MediaTreeController.cs
@@ -38,6 +38,7 @@ namespace Umbraco.Web.Trees
             {
                 node.MenuUrl = "";
             }
+            node.Name = ui.Text("sections", Constants.Trees.Media);
             return node;
         }