diff --git a/src/Umbraco.Web.UI.Client/src/views/dashboard/members/membersdashboardvideos.html b/src/Umbraco.Web.UI.Client/src/views/dashboard/members/membersdashboardvideos.html
index 83f3fb2f7a..a7f7d45087 100644
--- a/src/Umbraco.Web.UI.Client/src/views/dashboard/members/membersdashboardvideos.html
+++ b/src/Umbraco.Web.UI.Client/src/views/dashboard/members/membersdashboardvideos.html
@@ -4,13 +4,15 @@
 
 	<umb-box>
 		<umb-box-content>
-			<h3>Hours of Umbraco training videos are only a click away</h3>
-			<p>Want to master Umbraco? Spend a couple of minutes learning some best practices by watching one of these videos about using Umbraco. And visit <a href="https://umbraco.tv" target="_blank">umbraco.tv</a> for even more Umbraco videos</p>
+			<h3><localize key="settingsDashboardVideos_trainingHeadline">Hours of Umbraco training videos are only a click away</localize></h3>
+			<localize key="settingsDashboardVideos_trainingDescription">
+        <p>Want to master Umbraco? Spend a couple of minutes learning some best practices by watching one of these videos about using Umbraco. And visit <a href="http://umbraco.tv" target="_blank">umbraco.tv</a> for even more Umbraco videos</p>
+      </localize>
 		</umb-box-content>
 	</umb-box>
 
 	<div ng-show="videos.length">
-          <h4>To get you started:</h4>
+          <h4><localize key="settingsDashboardVideos_getStarted">To get you started</localize>:</h4>
             <ul class="thumbnails" >
                 <li class="span2" ng-repeat="video in videos">
                   <div class="thumbnail" style="margin-right: 20px">
diff --git a/src/Umbraco.Web.UI.Client/src/views/dashboard/settings/settingsdashboardvideos.html b/src/Umbraco.Web.UI.Client/src/views/dashboard/settings/settingsdashboardvideos.html
index 64a9c819ab..96d015f758 100644
--- a/src/Umbraco.Web.UI.Client/src/views/dashboard/settings/settingsdashboardvideos.html
+++ b/src/Umbraco.Web.UI.Client/src/views/dashboard/settings/settingsdashboardvideos.html
@@ -1,12 +1,18 @@
-<h3>Hours of Umbraco training videos are only a click away</h3>
-<p>Want to master Umbraco? Spend a couple of minutes learning some best practices by watching one of these videos about using Umbraco. And visit <a href="http://umbraco.tv" target="_blank">umbraco.tv</a> for even more Umbraco videos</p>
+<h3>
+    <localize key="settingsDashboardVideos_trainingHeadline">Hours of Umbraco training videos are only a click away</localize>
+</h3>
+<localize key="settingsDashboardVideos_trainingDescription">
+    <p>Want to master Umbraco? Spend a couple of minutes learning some best practices by watching one of these videos about using Umbraco. And visit <a href="http://umbraco.tv" target="_blank">umbraco.tv</a> for even more Umbraco videos</p>
+</localize>
 
 <div class="row-fluid" 
 	ng-init="init('https://umbraco.tv/videos/implementor/chapterrss?sort=no')" 
 	ng-controller="Umbraco.Dashboard.StartupVideosController">
 
     <div ng-show="videos.length">
-        <h4>To get you started:</h4>
+        <h4>
+            <localize key="settingsDashboardVideos_getStarted">To get you started</localize>:
+        </h4>
         <ul class="thumbnails" >
             <li class="span2" ng-repeat="video in videos">
                 <div class="thumbnail" style="margin-right: 20px">
diff --git a/src/Umbraco.Web.UI/Umbraco/config/lang/en.xml b/src/Umbraco.Web.UI/Umbraco/config/lang/en.xml
index 85aea480fb..a8c1be1829 100644
--- a/src/Umbraco.Web.UI/Umbraco/config/lang/en.xml
+++ b/src/Umbraco.Web.UI/Umbraco/config/lang/en.xml
@@ -2294,4 +2294,13 @@ To manage your website, simply open the Umbraco back office and start adding con
     ]]>
     </key>
   </area>
+  <area alias="settingsDashboardVideos">
+    <key alias="trainingHeadline">Hours of Umbraco training videos are only a click away</key>
+    <key alias="trainingDescription">
+        <![CDATA[
+            <p>Want to master Umbraco? Spend a couple of minutes learning some best practices by watching one of these videos about using Umbraco. And visit <a href="http://umbraco.tv" target="_blank">umbraco.tv</a> for even more Umbraco videos</p>
+        ]]>
+    </key>
+    <key alias="getStarted">To get you started</key>
+  </area>
 </language>
diff --git a/src/Umbraco.Web.UI/Umbraco/config/lang/en_us.xml b/src/Umbraco.Web.UI/Umbraco/config/lang/en_us.xml
index a184857045..cca99b1244 100644
--- a/src/Umbraco.Web.UI/Umbraco/config/lang/en_us.xml
+++ b/src/Umbraco.Web.UI/Umbraco/config/lang/en_us.xml
@@ -2310,4 +2310,13 @@ To manage your website, simply open the Umbraco back office and start adding con
         ]]>
     </key>
   </area>
+  <area alias="settingsDashboardVideos">
+    <key alias="trainingHeadline">Hours of Umbraco training videos are only a click away</key>
+    <key alias="trainingDescription">
+        <![CDATA[
+        <p>Want to master Umbraco? Spend a couple of minutes learning some best practices by watching one of these videos about using Umbraco. And visit <a href="http://umbraco.tv" target="_blank">umbraco.tv</a> for even more Umbraco videos</p>
+    ]]>
+    </key>
+    <key alias="getStarted">To get you started</key>
+  </area>
 </language>